1) parfum elbiseye degil vucuda sikilir
2) eau de toilette nin anlamini arastir
""kumas suyu" anlamina gelir ve sanilanin aksine tuvaletteki kokulari vs bastirmak icin kullanilan az kokulu sivi degildir. yikanmanin makbul ve mubah olmadigi donemlerde kokulu sular serpilmis genis gozenekli bez/kumas (toile) ile vucudun silinmesi ve bu yolla nispeten ferahlanilmasi eylemi, eau de toilette kavraminin kokenidir. (toile>toilette)
gene sanilanin aksine, eau de toilette veya parfum tanimlari, ayni formulun seyrelme oranlarini belirleyen sablon tanimlar asla degildirler. bu formlara iliskin sablon "%" oranlari her ne kadar pek cok kaynakta veriliyor olsa da -ve harc-i alem endustri de bunlari gecerli pratik olarak benimsemisse de- aslinda eau de toilette ile parfum arasinda sadece seyrelme farki degil, formuler fark da vardir. bu da kokunun kuvvetinden ote, kokunun karakterinin ve profilinin de forma bagli olarak degisik olduguna isaret eder; yani eau de toilette seyrek olmasinin yanisira daha hafif kokacak sekilde formule edilmisken, parfum'de durum bunun tam aksi yondedir. ayni isimli kokunun iki farkli formunda hammaddelerin kullanim oranlari farkli olabilecegi gibi, bazen hammadde eksiltmesi veya ilavesi de soz konusudur. ciddi ve koklu firmalarin (guerlain, chanel vs vs) ayni ismi tasiyan eau de toilette ve parfumlerine iliskin yorumlarin farkli olmasi da bu yuzdendir.
zaten bu iki kokulu sivi formunun kullanim "alan" ve "zaman"larinin farkli olduguna dikkat edebilen bir muhterem, fazlaca da dusunmeden bu teknik bilgiyi kendi mantigi ile de cikarabilir. ornek: sabah ise giderken eau de toilette tercih etmeniz ama gece bir davete giderken parfum kullaniyor olmaniz.
ulkemizde parfum formunda bir uretim zaten soz konusu olmadigindan, yerli koku endustrisinin buyuk oyunculari eau de toilette ile hasir nesir olup "iste bildigin parfumun az daha seyrelmis hali" diye sagda solda "ciddi" kelamda bulunurlar.
luzumsuz bilgi: tuvalet kelimesi de gene "toile", yani kumas'dan mulhem "giyinilen yer/giyinme odasi" anlamindadir. 1800'lerden itibaren bu alanlarin tum kisisel bakim pratiginin gerceklestigi yerlere donusmesi, beraberinde bu giyinme odalarinin icinde su tesisatinin da yer almasini getirmistir."
Alıntıdır. Gördüğün gibi "Eau de toilette: Kumaş suyu. Düz mantık, elbiseye sıkılır."
Orjinal parfüm almaya gittiğimde Tekin Acar Kozmetik yetkilisi ile de aynı konuyu konuşmuştuk. Kendisi de "Eau de toilette" elbise suyudur, tene sıkılmaz. Tene "Eau de parfum" sıkılır demişti.