Istekler

Konusu 'Türkceye Çevirilen Yazilar' forumundadır ve sarc4stic tarafından 1 Haziran 2005 başlatılmıştır.

Konu Durumu:
Mesaj gönderimine kapalı.
Watchers:
Başlığı izleyen üye sayısı: 14 üye.
  1. sarc4stic
    Offline

    sarc4stic Özel Üye

    Katılım:
    19 Nisan 2005
    Mesajlar:
    3.239
    Beğenileri:
    2.261
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Satış Temsilcisi
    Yer:
    Istanbul
    Saydam ileri seviyeden önce orta seviyeyi çevirmem lazım çünkü hep referans göstermiş. Orta seviye yağ yakma yazısı bu akşama forumda olur herhalde.
     
  2. saydam
    Offline

    saydam Özel Üye

    Katılım:
    4 Eylül 2004
    Mesajlar:
    7.092
    Beğenileri:
    1.922
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    serbest
    Yer:
    Academic Sport Center
    eyvallah saol sarc
     
  3. sarc4stic
    Offline

    sarc4stic Özel Üye

    Katılım:
    19 Nisan 2005
    Mesajlar:
    3.239
    Beğenileri:
    2.261
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Satış Temsilcisi
    Yer:
    Istanbul
    Merak ettiğiniz veya herkese yararlı olduğunu düşündüğünüz konu/makaleler var ise buraya fikirlerinizi yazabilirsiniz, çoğunluğun istediğine göre sırayla çeviririz.
     
  4. The Barabarian CoNaN
    Offline

    The Barabarian CoNaN Üye

    Katılım:
    3 Şubat 2006
    Mesajlar:
    41
    Beğenileri:
    9
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    kuaför
    Yer:
    istanbul
    BEST BACK EVER http://www.flexonline.co.uk/39.html

    Selam Arkadaşlar bu yazıyı bir türkçeye çevirelim işi olmayan bir arkadaş yardımcı olsun.



    http://www.flexonline.co.uk/39.html


    BEST BACK EVER
    BEST BACK EVER
    BY GREG MERRITT

    HOW JOEL STUBBS EARNED HIS WINGS, BUILDING ONE OF THE MOST AMAZING BACKS IN BODYBUILDING HISTORY

    A short list of the greatest backs of all time would start with names like Ronnie Coleman, Dorian Yates, Lee Haney and Joel Stubbs. Right now, thousands of readers are spitting out protein shakes and asking, “Who the hell is Joel Stubbs?” The first three men have won the past 22 Mr. Olympia titles — but few bodybuilding fans have even heard of the fourth man, and he may never so much as qualify for the Mr. O, much less compete in it.
    Still, when Joel Stubbs made his pro debut at the Europa Super Show last September in Arlington, Texas, the combination of width, thickness and neck-to-glutes details in the Bahamian’s back astounded even this jaded reporter.
    The next morning, FLEX’s Kevin Horton photographed Stubbs in the sweltering heat of MetroFlex Gym — using the same equipment that built Coleman’s legendary lats — and I found out precisely how Stubbs crafted a back that rivals Big Ron’s for world’s best.
    BACKGROUND | First, let’s answer the question that made many of you spray your whey. Standing 6'3" and weighing 305 in the offseason and 278 in his pro debut, Joel Stubbs is a tight fit in his office — the cockpit of a jetliner. Stubbs is a pilot for Bahamasair, dividing his time between his native Nassau and his usual destinations of Miami, Florida, and Atlanta, Georgia.
    Stubbs played basketball at Florida Technical College and started bodybuilding in 1996. Then, after tearing patellar tendons of both knees on a basketball court, he committed more energy to physique competition, taking the super-heavyweight class of the 2000 Southern States (Marcus Haley won the overall) and securing IFBB pro status by winning the 2003 Central American and Caribbean championships.
    “That was the goal I wanted to reach,” Stubbs says of that contest. “I was unsure about going on. But I thought why not have some fun in the big league?”
    He placed 12th in the 2005 Europa Super Show, hindered by a deficient lower body that was overpowered by his tremendous torso. Stubbs, who turns 38 in December, wants to promote bodybuilding in the Caribbean and see how far he can advance in the “big league”, but his primary workplace remains the skies.
    BACKTALK | When asked why his back is so outstanding, Stubbs gives the reply of a man who, for obvious physiological reasons, doesn’t have a view of himself like the rest of us do — he can’t honestly assess that bodypart of his, which is truly a bodybuilding wonder. Fact is, he believes his chest is on par with his back. That’s not quite the case, but in any event, we had to delve deeper into just how he crafted his titanic rear view.
    Stubbs clearly has a genetic proclivity for back musculature, but he also takes the same rigidly technical approach to his training that he does to landing an airliner. If there’s a secret, it lies in the fact that he doesn’t merely rep out rows and chins, but he carefully focuses each exercise on specific areas. “The back is a complex muscle group,” he explains, “so I concentrate on details and on how the muscles tie together.”
    He alternates two back workouts. The first, his heavy day, includes more power movements, with pyramided sets for as few as six reps. The second, his light day, includes sets that go up to 15 reps. Most of the year, the gentlemanly islander does a heavy day one week and a light day the next week, but for the final month before a contest, he trains back twice per week.
    Six sets of chins, performed in three different styles, remain a constant in both workouts, as does the precise way the wide-bodied jet-flier targets lifts to specific areas of his spacious back. He explains his approach to each exercise.
    • Chins “I like doing chins first and with different grips, because this really warms up the various back muscles and stretches them out. When I change my hand positions, I feel different muscles working in different ways. I feel more of my upper lats and rear delts working with the wide forward [overhand] grip.
    “With the hammer [palms facing each other] grip, I feel more of the traps tying into the rhomboid area. With the reverse [underhand] grip, I feel more of my rhomboids and the lower part of the lats.”
    • Deadlifts “Deadlifts are best for lower and midback thickness, all up the lumbar region, from the bottom of the back to the lower traps. I pyramid five or six sets. I start with one plate per side [135 pounds], and every set I go heavier, working all the way up to seven plates per side [675 pounds] for six reps.”
    • Barbell rows “I pyramid up, starting with one plate per side [135 pounds] for 15 reps and going to three plates per side [315 pounds] for eight to 10 reps. I usually alternate my sets, going underhand for one and overhand for the next. Sometimes I do two overhand and two underhand, sometimes three of each. I feel barbell rows in my upper back and middle back, getting a little better squeeze underhand and a little better stretch overhand. The important thing is to use a weight that’s heavy enough to make you really work, but not so heavy that you can’t feel the back muscles contracting.”
    • One-arm dumbbell rows “I use up to a 180-pound dumbbell for 10-12 reps. I really feel these pulling in the lower lat area, tying the lats into the lower back.”
    • Back extensions “I do hypers while holding a 45-pound plate, and I really focus on getting the maximum contraction in my lower back.”
    • T-bar rows “I pyramid these up to eight plates [405 pounds]. I feel T-bars pulling the area where the lats tie into the rhomboids.”
    • Seated cable rows “I go up to 300 pounds. I feel these mostly in my lower lats. I try to get a maximum stretch during each rep to really pull out the lower lat area.”
    • Lat pulldowns “With a wide overhand grip, I feel these in the upper lats, especially the armpit areas. With a narrower underhand grip, the tension moves further inwards, so I feel them more in my lower lats, as well as where the traps tie into the rhomboids.”
    BACKBOARD | On very rare occasions, someone arrives unheralded in the bodybuilding big league and stuns even the most complacent observers. Such was the case last September when an unknown 6'3" aviator from the Bahamas with two reconstructed knees unfurled a back that seemed to be virtually the same rectangular dimensions as a basketball backboard, expanded to an extent never before witnessed on a competitor who wasn’t a Mr. Olympia. Who the hell is Joel Stubbs? He’s a pilot who may just have the world’s greatest wings. FLEX
     
  5. wrestler
    Offline

    wrestler Super Moderator Yönetici Super Moderator

    Katılım:
    4 Şubat 2007
    Mesajlar:
    3.231
    Beğenileri:
    3.368
    Ödül Puanları:
    123
    Cinsiyet:
    Bay
    Yer:
    TOKAT
    Kolorado deneyleri yakında bodyforumtr'de...
     
  6. wrestler
    Offline

    wrestler Super Moderator Yönetici Super Moderator

    Katılım:
    4 Şubat 2007
    Mesajlar:
    3.231
    Beğenileri:
    3.368
    Ödül Puanları:
    123
    Cinsiyet:
    Bay
    Yer:
    TOKAT
    ''Colorado Deneyleri yakında bodyforumtr'de'' dedim.''Yakın'' kelimesi belki yanlış oldu.Bazı sebeplerden dolayı süre uzadı ama sözümü unutmuş değilim.
    Bilgilerinize...
     
  7. aneximandros
    Offline

    aneximandros Özel Üye

    Katılım:
    14 Aralık 2007
    Mesajlar:
    1.830
    Beğenileri:
    2.154
    Ödül Puanları:
    123
    Meslek:
    Teorik Kimya
    Yer:
    USA

    Ceviriyi birebir yapmiyorum, hafif kisaltacagim, ama faydali bir bilgi atmiyorum.

    Joel Stubbs kanatlarini nasil yaptigini anlatiyor, bb tarihindeki en sasirtici sirtlardan biri.

    En iyi sirt listesi bir kac isimle baslar, Ronnie Coleman, Dorian Yates, Lee Haney and Joel Stubbs gibi. Su an binlerce okuyucu, agzindaki protein shake’ini tukurup soruyor kim bu Joel Stubbs diye. Ilk uc isim son 22 Mr. Olimpia’i kazanan isimler. Fakat cok az BB fanatigi dorduncu adamin adini duymustur cunku belkide hic bir zaman Mr. Olimpia elemelerine katilacak kadar iyi olamayacak.

    Yine de Joel Stubbs eylulde Arlington, Texastaki ilk profesyonel yarismasi olan Europa Super Showa katildigi zaman bu Bahamali adamin sirtindaki genislik, kalinlik ve boyundan kalcalara kadar olan kaslarin detayi bu makaleyi yazan adami dehsete dusurmus,

    Ertesi sabah fotografci ilr gitmisler flex dergisinden roportaj yapmaya adamin yanina Metroflex Gym’e ( burda bir detay var, Coleman’in kanatlarini yaptigi aletlerin oldugu gym diye).

    On bilgi veriyorlar adam hakkinda, 190 a yakin 305 pound off-season, sezon da 278 pound ve adamin isi pilotluk. Gencliginde basketbol oynamis, body e de 1996 da baslamis. Iki tendonunu da basket oynarken koparinca, kendini body e vermis. Katildigi yarismalari orjinal text’den takip edebilirsiniz.

    2005 Europa Super Showunda 12inci olmus, nedeni de alt govdenin zayif olmasi ustune gore. Aralikta 38’e giriyormus, ve hedefi Karayiplerde VGyi yayginlastirmak ve buyukler liginde nereye kadar gidebilecegini gormek. Buna ragmen asil calisma alani gokyuzu kalacakmis.

    Kendisine sirtinin neden bu kadar harika oldugu soruldugunda, tipki digger BBcilerin kendilerini fizyolojik sebeplerden oturu dogru bir sekilde degerlendirememisi gibi, onun da ayni dertten muzdarip bir sekilde cevap verdigini soyluyor yazar. Aslinda, kendisi gogsu ile arkasinin ayni oranda oldugunu dusunuyor. Maalesef, bu dogru degil yazara gore, fakat ne olursa olsun, bu harika sirti nasil yaptigini ogrenmek icin daha derinlere dalmamiz gerektigi soyleniyor.

    Stubbs’in arkasinin genetik bir yatkinligi oldugu acik, fakat ayni zamanda Stubbs ucagi indirirken gosterdigi teknik hassasiyeti sirtini calisirken de kullaniyor. Eger bir sIr varsa bu onun sadece rows ve chine odaklanmamasi, aksine her farkli bolge icin ayri egzersizler yapmasi. “Sirt komplesks bir kas gurubudur” diye acikliyor Stubbs, “o yuzden ben de detaylara ve kaslarin nasil birlikte hareket ettigine konsantre oluyorum”

    Iki ayri calismayi degismeli olarak yapiyor. Ilk olarak, agir gununde, daha cok guc hareketleri, altisar tekrarli piramit settler yapiyor. Hafif gununde ise, 15 tekrara kadar cikan setler uyguluyor. Yilin buyuk bir kismi, haftada bir agir, ertesi hafta hafif, yarismadan onceki ay ise haftada bir agir bir hafif olmak uzere iki defa antreman yapiyor. Alti set chin, uc farkli sekilde, iki tip calismada da sabit. Ayni sekilde, belirli bolgeler icin belirledigi hareketler de. Her egzersiz icin yaklasimini acikliyor.

    Chins: Oncelikle chins yapiyorum farkli kavrayislarla (Cevirmen notu: acik tutus, kapali tutus vs) boylece arka kaslarim gercekten isiniyor ve esniyor. Ellerimin pozisyonunu degistirdigimde, farkli kaslarimin farkli sekillerde calistigini hissediyorum. Ust laterallerimin ve arka deltoidlerimin genis ileri (elin omuzlardan ustte olmasi durumu) tutusta daha cok hissediyorum.

    Cekic kavrayisinda (avuciclerinin birbirine bakmasi), trapezlerimin rhomboide baglanan kisminin daha cok calistigini hissediyorum. Ters kavrayisda (eller omuz hizasindan asagida) rhomboid alanini ve laterallerimin alt kisimlarini hissediyorum.

    Deadlifts: Deadliftler en cok lumbar alanina kadar olan asagi ve orta asagi kismin (arkanin asagisindan asagi trapezlere kadar olan kisim) kalinligi icin iyi, Bes ya da alti setlik piramitler calisiyorum. Her tarafda bir levha ile basliyorum (135 pound), her set agirligi arttiriyorum taki her iki tarafda yedi levha (675 pound) olana dek.

    Barbell rows: Piramit yapiyorum, bir tarafta tek levha (135 pound) 15 tekrar ile baslayip, uc levha 10 tekrara kadar (315 pound) cikiyorum. Genelde setlerimi degismeli yapiyorum, omuz ustu tutus, omuz alti tutus olmak uzere. Genelde, iki omuz ustu, iki omuz alti, bazen ucer set yapiyorum. Barbell rowlari ust sirt, ve orta sirtimda; omuz alti biraz daha iyi sIkistirma, omuz ustu biraz daha iyi gerilme olmak uzere hissediyorum. Onemli olan sey, calistiginizi hissettirecek kadar bir agirikla calismak, ama bu agirlik kaslarinizin kasildigini hissetiremeyecek kadar da agir olmamali.


    Tek-kol dumbbell rows: 180 poundluk dumbellarla 10-12 tekrar yapiyorum. Bunlari ozellikle lat’in alt kismi ile sirtin alt tarflarinin baglandigi yerde hissediyorum.

    Back extensions: 45 poundluk levhalar tutarken hyper (Cevirmen notu: hyperextension) yapiyorum ve ozellikle, alt sirtimda maksimum kasilmaya odaklaniyorum

    T-bar rows: Sekiz levhaya kadar kullanarak (405 pound) piramit yapiyorum. T-bar’in lat’lerin rhomboide baglandigi alani calistirdigini hissediyorum.

    Seated cable rows: 300 pounda kadar cikiyorum. Ozellikle asagi latlerimi hissediyorum. Her tekrarda maksimum gerilme elde etmeye calisiyorum ki asagi latler iyice cekilsin

    Lat pulldowns: Geniz omuz ustu tutusu ile, ust latlerimin, ozeliikle koltuk alti kismini hissediyorum. Dar omuz alti tutusla, gerilme icerilere kayiyor, boylece asagi latlerimi ve traplerimin rhomboidle birlestigi yerin calistigini hissediyorum.

    En sonunda yazinin kapanisi var, bos oldugu icin cevirmedim. Saygideger moderatorler, uygun gorurseniz ayri bir basliga tasiyin ceviriyi. Bir de hareketlerin isimlerini cevirmedim ama isterseniz onlari da editliyip turkceye cevirebilirsiniz. Bir de tutuslarin turkce cevirilerinden emin olamadim hic kullanmadigim icin ( acik kapali asikar da overhand, underhand icin eminim siz daha kisa bir tabir kullaniyorsunuzdur.) Istiyorsaniz, yazinin daha anlasilir olmasi icin onlari da editleyebilirsiniz. Bu ilk cevirimle katkida bulunabildiysem ne mutlu bana J
     
    kaotik, murinyo, baykan ve diğer 5 kişi bunu beğendi.
  8. ondex
    Offline

    ondex Üye

    Katılım:
    22 Aralık 2005
    Mesajlar:
    7
    Beğenileri:
    5
    Ödül Puanları:
    13
    Meslek:
    ogrenci
    Yer:
    edirne
    targeted nutrition tactics mens healt diyetinin (TNT) türkcesini sitemize eklermisiniz.
     
  9. cemcx
    Offline

    cemcx Üye

    Katılım:
    17 Ekim 2008
    Mesajlar:
    2
    Beğenileri:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Arkadaşlar bunuda çevirebilirseniz sevinirim brad pitt in fight club filmini çevirirken çalışmış olduğu programmış

    Brad Pitt Fight Club Workout

    In order to get that muscular and shredded look for the movie "Fight Club", Brad used an intense workout routine for amazing results. His workout was characterized by focusing on one muscle group up each day, then giving it the rest of the week to recover. This is very beneficial for adding muscle mass fast, because muscles grow during rest periods and not during the actual time in the gym. Finally, at the end of the week, he finished off with a good cardio workout. This put his body in fat-burning mode, which served to shed any extra padding that covered his muscles, giving him that chiseled look.
    Here are the exercises that made up his workout. He performed 3 sets, taking approximately 60 seconds to rest between each set. Also, he used a weight that is challenging enough that to complete 15 reps (with the exception of pushups and pullups), but be fatigued on the last rep. Remember, proper form is a must!
    Monday - Chest
    3 - 75 push ups
    3 - bench press 165,195,225
    (25, 15, 8 reps)
    3 - nautilus press 80,100,130
    3 - incline press 80,100,130
    3 - pec deck machine 60,70,80
    Tuesday - Back
    3 - 25 pull ups
    3 - seated rows 75,80,85
    3 - lat pull downs 135,150,165
    3 - t bar rows 80,95,110
    Wednesday - Shoulders
    3 - arnold press 55,55,55
    3 - laterals 30,30,30
    3 - front raises 25,25,25
    Thursday - Biceps & Triceps
    3 - preacher curl machine 60,80,95
    3 - ez curls cable 50,65,80
    3 - hammer curls 30,45,55
    3 - push downs 70,85,100
    Friday
    Treadmill 60 minutes 80-90% MHR
    Saturday
    Treadmill 60 minutes 80-90% MHR
    Sunday
    Rest Day
    Reps Range From 15-25 reps on all exercises and weight is in lbs
     
  10. Achilles1980
    Offline

    Achilles1980 Üye

    Katılım:
    19 Mayıs 2007
    Mesajlar:
    515
    Beğenileri:
    730
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Zayıflatma, Yarışma diyeti, Yağ yakımı vb.
    Yer:
    İzmir
    Ketojen diyeti tüm hatlarıyla anlatan bilimsel bir makaleyi örnekleriyle çevirmek istiyorum. Yardımcı olacak arkadaşlar varsa özelden mesaj atsın.
     
  11. Ken
    Offline

    Ken Üye

    Katılım:
    29 Temmuz 2009
    Mesajlar:
    7
    Beğenileri:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    Yer:
    Istanbul
  12. mfd
    Offline

    mfd Üye

    Katılım:
    28 Ağustos 2009
    Mesajlar:
    73
    Beğenileri:
    27
    Ödül Puanları:
    28
    Türkçeye çevrildi.
    https://www.bodyforumtr.com/vbforum/bradd-pitt-fight-club-al-t26329.html
     
    Achilles1980 bunu beğendi.
  13. dw0rdx
    Offline

    dw0rdx Üye

    Katılım:
    8 Şubat 2011
    Mesajlar:
    40
    Beğenileri:
    4
    Ödül Puanları:
    0
    http://www.fiftypullups.com/

    Bence herkesin yararlanabileceği bir program. Barfiks zaten zor bir hareket o yüzden çevirilirse çok yararlı olacagını düşünüyorum.

    saygılar.
     
    omer33 bunu beğendi.
  14. omer33
    Offline

    omer33 Üye

    Katılım:
    1 Nisan 2012
    Mesajlar:
    11
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Yok
    Yer:
    Aydın
    Bu yazıda yumurta hakkında çok yararlı şeyler oldugunu düşünüyorum çevirirseniz sevinirim
     
  15. Rpac
    Offline

    Rpac Üye

    Katılım:
    3 Haziran 2008
    Mesajlar:
    2.404
    Beğenileri:
    1.540
    Ödül Puanları:
    123
    @omer33
    Kayda değer bir bilgi vermemiş.
    4 haftalık bir yumurta deneyi yaptığından bahsetmiş. Yumurtaları çoğunlukla sabah kahvaltısında olmak üzre hiç aksatmadan her gün tüketmiş. Bu süreç içerisinde beslenmesinde yumurta dışında herhangi bir değişikliğe gitmemiş olmasına rağmen antrenmanlarında daha güçlü hale geldiğinden bahsetmiş. Mart ayının yoğun bir zaman olduğundan ve bu zaman diliminde daha az uyuduğundan ve bu sebeple bir düşüş beklemesine rağmen her idmanında daha iyi olduğundan bahsetmiş, ve de bunun sebebinin yumurta ile ilişkisini kendince yorumlamaya çalışmış:

    1) Yumurta sarısında iyi miktarda lösin var, yenilenmeyi yükselten çift zincirli amino asit. Nitekim, yayınlanan bir çalışmada yumurta ile ağırlık çalışmalarında gelişim arasında bir bağlantı bulunmuş.

    2) Yoksa bunun nedeni yumurtadaki kaliteli doymuş yağlar olabilir mi? Bu tip yağ testosteronu yükseltir.

    3) Belki de fazladan kolin alımı bunu sağlıyordur. Kolin, beyin, sinir sistemi, kardiovasküler sistemin düzenlenmesine yardımcı olur.

    4) Belki de yumurtanın enflamasyonu(iltihaplanma) azaltmasındandır. Kendimi daha iyi hissediyor, daha iyi idman yapıyor ve günlük stresle daha iyi başa çıkabiliyorum.

    5) Bu, belki de fiziksel değil zihinsel bir durumdur. Yumurta, serotoninin öncüsü olan, triptofan isimli amino asitten ciddi miktarda içeriyor. Biliyorsunuz ki, serotonin beynin duygu durumunun düzenlenmesine yardımcı oluyor. Ve yumurta, zihnin açık olmasını destekleyen tirosin isimli amino asitten içeriyor. Söylenildiği gibi, daha güçlü bir zihin eşittir daha güçlü bir vücut. (Sağlam kafa sağlam vücutta bulunur? Adam Türk galiba :) )

    6) Belki de bunların hepsi rastlantıdır, platodur.
     
    hasanateş bunu beğendi.
  16. gordonfreeman
    Offline

    gordonfreeman Üye

    Katılım:
    30 Mart 2012
    Mesajlar:
    107
    Beğenileri:
    41
    Ödül Puanları:
    38
    Warprow bunu beğendi.
  17. Ertan05
    Offline

    Ertan05 Üye

    Katılım:
    17 Ağustos 2011
    Mesajlar:
    163
    Beğenileri:
    48
    Ödül Puanları:
    0
    Meslek:
    Öğrenci
    Yer:
    Bursa
  18. drkfear
    Offline

    drkfear Üye

    Katılım:
    16 Nisan 2013
    Mesajlar:
    155
    Beğenileri:
    56
    Ödül Puanları:
    38
  19. romeo1998
    Offline

    romeo1998 Üye

    Katılım:
    20 Ekim 2013
    Mesajlar:
    32
    Beğenileri:
    2
    Ödül Puanları:
    18
    Crossfit
     
  20. OmerCopyak
    Offline

    OmerCopyak Üye

    Katılım:
    16 Aralık 2013
    Mesajlar:
    15
    Beğenileri:
    4
    Ödül Puanları:
    13
    Cinsiyet:
    Bay
    Yer:
    Muğla
    Lazar angelovun bana gönderdiği mailler çevirebilirmisiniz ?
    Lazar
     
Konu Durumu:
Mesaj gönderimine kapalı.

Sayfayı Paylaş