Karasan dedi:
Öncelikle, başlığın enteresan olduğunu belirtmek istiyorum.
Height uzunluk demek, Türkçemizde, oldukça net bir karşılığı varken, Amerikan uzunluk ölçüsünü öğrenmek için, uzunluğu height olarak yazmak benim garibime gitti.quote]
Evet size bu konuda hak veriyorum.Ama tam olarak karşılığını bilmediğim için ve ya başka türlü ifade edemediğim için yazdım bende rahatsızlık duydum

.O zaman 5'7 = 1,70 şeklinde olacak yardımlarınız için teşekkür ederim.
Yardımcı olduysam ne mutlu, benimde bu Amerikan ölçüsüyle tanışmam enteresandır, yıllar önce, Amiga'da Police Quest isimli bir macera oyunu oynarken, oyunun yapımcılarının resimleri ve boylarının yazdığı bir bölüm vardı, hiç unutmam, 5' 11" yazısını görüp, 210 ağırlığı okuduğumda, abime bu ne ya demiştim, o da, dalga geçiyorlar heralde diye açıklamıştı, tam bir bulmacaydı o kocaman ölçüler bizim için, yıllar sonra vücut geliştirmeye merak salınca, adamların her ölçüsünü öğrenmiş oldum, pound, ounce gibi...
Bence ağırlık olarak onların ağırlık birimi daha iyi, çünkü daha ayrıntılı, daha ufak detayları veriyor, ama uzunluk olarak kesinlikle metrik sistem çok daha iyi ve net.