Hangi konuda çeviri yapmamı istersiniz? (Anket)

[Deniz Palabıyık]

En çok oy alan konunun videosunu 1 ile 3 gün arasında çevirmeye çalışacağım. İyi günler.
Straw Poll

 

[neshter_90]

Video çevirmektense yeni yayınlanan makalelerden çevirmen daha mantıklı olur bence.Sonuçta videoda görünecek birşey de yok kişisel fikrim

http://www.bodybuilding.com/fun/bbinfo.php?page=TopTenTips şurada çok iyi konular var

 

[Deniz Palabıyık]

Videodan bilgi edinmek insanlar için daha kolay olur diye düşündüm açıkçası. Aslında söylediğiniz benim için daha iyi olur. Diğerinde ilk önce videoda söylenenleri anlayıp İngilizce olarak yazıya aktarmak gerekiyor daha sonra çevirip alt yazı olarak videoya ekleyip tekrar yüklüyorsun vs. Acaba bunlardan çevrilmiş olanlar var mıdır? Henüz çevrilmemiş olanlar varsa onları söyleyebilirseniz onlar için de bir anket hazırlarız.