arkadaşlar geçen gün gezerken flex dergisine rastladım bir inceleyeyim dedim biraz karıştırdım ingilizcem olmamasına rağmen ,baya etkilendim inanılmaz bilgiler var fiyatını sordum 35 tlymiş o fiyata rağmen alcaktım fakat ingilizcem yok kendi çapımda çeviri yapmayı denedim onuda beceremedim ama hala aklımda kaldı dergi keşke şu flexin türkçesinide çıkarsalar fiyata bakmaz alırdım.gerçekten bu olaya çok moralim bozuldu bir çok kaynak var ama biz bunlardan yararlanamıyoruz sırf ingilizce bilmediğimizden keşke flex dergisini bir şekilde çevirebilsek en azından önemli kısımlarını
ben geçen sene abone idim..elimden geldiği kadar önemli gördüğüm yerleri özellikle supplement ve beslenme bölümlerinden çeviriler yaptım..çevirilerin başlığına da flex magazine ibaresini eklemiştim.. hala çevirmeyi düşündüğüm ama fırsat bulamadığım bölümler var.. fırsat bulabilirsem eklerim..
çok teşekkürler diez emeğine sağlık çeviri çok zor ve emek isteyen bir iş gerçekten türkiyedende üye olunabiliyor mu?birde yıllık fiyat nedir?
evet üye olunabiliyor..ilk 2-3 aydan sonra gelmeye başlıyor..derginin kapağında adınız basılı olarak ve ptt ile geliyor.. abonelik bedeli 2 sene önce 100$ civarıydı ama şimdi baktım fiyat $83.97 olmuş dış ülkelere kargo dahil.. bence gayet uygun fiyat.. http://www.flexonline.com/subscribe adresini inceleyebilirsiniz..
musclemax dergisi var, internetten okyabileceğin. hemde ücretsiz. yarısı reklam ama, işine yarar kıyas ve bilgiler içerebilir.