Animal Pak..Frank McGrath Journey..Mutlak Motivasyon..

tesekkur

elinize saglik.. guzel bir calisma olmus.. saygilar..

 

super olmus..

elemanin vucutda cok iyi

 

Vücut adama acaip yakışıyo ya hayran kaldım ellerine sağlık Diez bravo ,uper

 

emeğine ne kadar teşekkür etsek azdır ama yine de elimizden geleni yapmalıyız çok harika bir çalışma tekrardan emeğine gözüne bilgine sağlık.çok teşekkürler....

 

cok güzel bir yazı emegi gecenlere tesekkürler

 

gerçekten mükemmel Adamın aklını başından alıyor.

 

cvp

Çok güzel bir yazı olmuş. Eline sağlık dostum, çok beğendim

 

Harika bir iş çıkarmışsın ancak ben asla bu adam gibi çalışmam, düşünmem, bana çok ters geldi tarzı... İşi bilmeyeni soğutur vallaha resmen bu spordan... Bence dengeyi bozmuş bu arkadaş...

 

Çeviri bana çok şeyler düşündürüyor ancak bu denli "hedefe kilitlenme" , insanın bu denli kendisini motive edebilmesi mucizevi bir şey ve bana imkansız geliyor. Tamam, sonuçta reklam kokan hareketler bunlar ama öylesine ağdalı bir dil kullanış ki yazar, ister istemez bana tarz itici geldi.

Yani insan ne için vucut geliştirir? Bence hedefe bu denli kilitlenmenin arkasında profesyonellikten başka bir şey yatmıyor. Yani vucut yaparak para kazanma veya meşhur olarak malı götürme sendromuna yakalanmış bir adamın hkayesine benzetiyorum. Adam işi iyi yaptığını farkında ama bu denli de asosyal göstermesi kendisini, bence hata.

Yanında çok güzel bir partner olmasına rağmen kıza ilgisizlik, hissizlik aşırı testosteron alımı sonrası cinsel arzunun azalması veya kızı doğumgünü için bile yemeğe çıkartmayan hatta para verip kızı tek başına yemeğe gönderme gafletine dahi düşebilecek potansiyelde bir yapıya kavuşma vs vs vs...

Bence amatörler bu yazıyı okuduklarında "Aman Allah'ım, bende mi böyle olacağım/düşüneceğim, acaba vucuda başladığım için bir süre sonra insanlar benden uzaklaşacak mı? Yada benmi onlardan uzaklaşacağım? Her sabah selamlaştığım Ayşe Teyze acaba benden korkacak mı ? psikolojisine kapılabilirler..

Sonuçta reklam kokan mesajlar içeren bir motivasyon yazısı ... Belki de ben tam sindiremedeim yazıyı. Dur bir daha okuyayım adam akıllı...

Herşey bir kenara çeviriniz mükemmel olmuş...

 

muthis bi calisma harika bi ceviride bence
+rep

 

Foruma yeni kayıt oldum vee soluksuz okudugum bir yazı dizisiydi bu .. Hep hayranı olmusumdur animalpak'ın özellikle andrew giordonello'nun .. Cok tesekkur ederim ceviriniz için .. Bunun filmini yapmaları gerekir ne tutar var yaa ..

 

bu yazı dizisinin ikincisini daha evvelokumuştum. ilkini de yarına bırakıyorum. genel bi göz attım. yazı bence amatör yada prof. bu işe gönül vermiş birçok kişinin psikolojisini ,ki ben de orada anlatılanların çoğunu hissediyorum arada, çok iyi yansıtmış.

hangimiz yumurta ve tavuk yemekten bıkmadık, hangimiz kendimizi diğer insanlardan farklı görmedik yada kendimizi anormal görmedik. ben artık yumurta ve tavuk yeme görevinden bıktım ama yemeyince de rahatsız oluyorum. bazen neden bu hastalık bende var neden diğer insanlar gibi sabah işe gidip akşam eve gelip yemek yedikten sonra tv karşısına geçip miskin miskin büyüttüğüm göbeğimi kaşıyan biri değilim diye soruyorum kendime. yada giydiğim elbise üzerimde nasıl duruyor, kolları çok mu sıktı yok bu beni küçük gösteriyo yada yok zayıf gösteriyo demekten, aynayı her gördüümde omuzlarım, göğsüm ve kollarımın ve kanatlarımın görünümü ve durumu ne alemde deyip onları kasmaktan...bunlardan bıkmayanlarınız var mı?

 

buarada diez emeğine sağlık çok güzel çeviri yapmışsın. bunu için de sana artı rep veriyorum. kolay gelsin devamını da bekliyoruz......

 

Arkadaslar bu resimdeki kişiliğin ismi nedir bileniniz varmı .. Önceden animalpak sitesini takip ederken andrew giordonello vardı .. Yüz değişmiş şimdi .. Bu animal 'in ismini arıyorum ama bulamıyorum .. Bilen varsa ve söylerse cok memnun olacagım , teşekkürler ...

 

çok uzaklarda aramaya gerek yok başlığa bakman yeterli :lol: